Boîte automatique 9 rapports ZF 9HP (948TE) : pannes connues et fiabilité

Automatique 9 rapports des Jeep Cherokee, Renegade et Compass 4x4, Fiat 500X 4x4 et Alfa Tonale. Les premiers modèles ont souffert de passages lents et bruyants, corrigés par plusieurs mises à jour logicielles selon ZF.

9HPdepuis 20131 panne documentée10 véhicules
Avis de l’atelier
3/5Fiabilité correcteAvis de l’atelier, d’après les pannes documentées
Type
Boîte automatique à convertisseur
Rapports
9
Production
depuis 2013
Codes
9HP, 948TE
Fabricant
ZF
Vidange
selon carnet

Huile de boîte : Huile prévue à vie selon le constructeur ; une vidange vers 80 000 km est souvent conseillée.

Pannes connues de la Boîte automatique 9 rapports ZF 9HP (948TE)

Passages lents, brusques ou erratiques

Sérieuse Fréquent 5 000 à 120 000 km Organe : Boîte automatique à convertisseur

Versions concernées : Jeep Cherokee KL des débuts, Renegade et Compass 2.0 Multijet.

Symptômes

  • Rétrogradages brutaux
  • Hésitations au démarrage
  • Bruits de boîte
  • Défauts électroniques de boîte

Cause

Problèmes logiciels de la commande de boîte reconnus par ZF, plus rarement défaut électronique du module.

Réparation

Mises à jour logicielles successives et réapprentissage, remplacement du module si nécessaire.

Prévention : Faire appliquer les mises à jour en réseau lors des entretiens.

Voyants associés : Voyant de boîte de vitesses.

Coût estimé : 0 à 2 500 € Rendez-vous atelierPièces

Faire contrôler par un atelier

Un diagnostic en atelier évite de remplacer la mauvaise pièce. Réservez un créneau dans le centre le plus proche de chez vous.

Prendre rendez-vous en atelier

Commander les pièces

Vous faites l’entretien vous-même ou votre garagiste accepte les pièces fournies : comparez les références compatibles avec votre véhicule.

Voir les pièces compatibles

Véhicules équipés de la Boîte automatique 9 rapports ZF 9HP (948TE)

Jeep

Land Rover

Honda

Fiat

Jaguar

Autres boîtes du même type

Questions fréquentes

Boîte automatique 9 rapports ZF 9HP (948TE) : est-ce une boîte fiable ?

Automatique 9 rapports des Jeep Cherokee, Renegade et Compass 4x4, Fiat 500X 4x4 et Alfa Tonale. Les premiers modèles ont souffert de passages lents et bruyants, corrigés par plusieurs mises à jour logicielles selon ZF. Notre atelier la note 3 sur 5.

Quels sont les problèmes les plus connus de la Boîte automatique 9 rapports ZF 9HP (948TE) ?

Passages lents, brusques ou erratiques. Chaque défaut est détaillé avec ses symptômes, sa cause, la réparation et une estimation de coût.

Quels véhicules utilisent la Boîte automatique 9 rapports ZF 9HP (948TE) ?

10 générations de véhicules vendues en France, chez Jeep, Land Rover, Honda, Fiat, Jaguar. La liste complète figure sur cette page.

Franck Delmas

Fiche rédigée par Franck Delmas, chef d'atelier mécanique depuis 24 ans. Mise à jour le 29 octobre 2026.