Boîte automatique Aisin AW55-50/51 (Geartronic 5) : pannes connues et fiabilité
Boîte automatique 5 rapports transversale des Volvo S60, V70, XC70, S80, XC90 et S40/V50 essence et D5 jusqu'à la fin des années 2000. Une huile renouvelée et les mises à jour de calculateur limitent les chocs au passage des rapports.
- Avis de l’atelier
- 3/5Fiabilité correcteAvis de l’atelier, d’après les pannes documentées
- Type
- Boîte automatique à convertisseur
- Rapports
- 5
- Production
- 2000 à 2012
- Codes
- AW55-50, AW55-51, AW55-50SN, AW55-51SN, Geartronic 5
- Fabricant
- Aisin
- Vidange
- 60 000 km
Huile de boîte : Volvo l'annonçait remplie à vie ; une vidange tous les 60 000 km est conseillée par les spécialistes.
Pannes connues de la Boîte automatique Aisin AW55-50/51 (Geartronic 5)
Aucune panne récurrente n’est documentée à ce jour.
Faire contrôler par un atelier
Un diagnostic en atelier évite de remplacer la mauvaise pièce. Réservez un créneau dans le centre le plus proche de chez vous.
Prendre rendez-vous en atelierCommander les pièces
Vous faites l’entretien vous-même ou votre garagiste accepte les pièces fournies : comparez les références compatibles avec votre véhicule.
Voir les pièces compatiblesVéhicules équipés de la Boîte automatique Aisin AW55-50/51 (Geartronic 5)
Volvo
- Volvo C30 2.4 D5 180, 2.4 170, T5 230
- Volvo C70 (2e génération) 2.4 D5 180, 2.4 140, 2.4 170, T5 220, T5 230
- Volvo S40 (2e génération) 2.4 D5 180, 2.4 140, 2.4 170, T5 220, T5 230
- Volvo S60 (1re génération) 2.4 D 163, D5 163, D5 185, 2.4 140, 2.4 170, 2.4 T 200, 2.5 T 210, T5 250, T5 260
- Volvo S80 (1re génération) 2.4 D 163, D5 163, D5 185, 2.4 140, 2.4 170, 2.5 T 210
- Volvo S80 (2e génération) 2.5 T 200
- Volvo V50 2.4 D5 180, 2.4 140, 2.4 170, T5 220, T5 230
- Volvo V70 (2e génération) 2.4 D 163, D5 163, D5 185, 2.4 140, 2.4 170, 2.4 T 200, 2.5 T 210, T5 250, T5 260
- Volvo V70 (3e génération) 2.5 T 200
- Volvo XC70 (V70 XC) 2.4 D 163, D5 163, D5 185, 2.4 T 200, 2.5 T 210
- Volvo XC90 (1re génération) D5 163, 2.5 T 210
Autres boîtes du même type
- Boîte automatique ZF 8HP (Steptronic 8 rapports)
- Boîte automatique EAT8 et e-EAT8 (Aisin)
- Boîte automatique ZF 6HP (Steptronic 6 rapports)
- Boîte automatique 7G-Tronic (722.9)
- Boîte automatique 9G-Tronic (725.0)
- Boîte automatique AL4 (DP0)
- Boîte automatique 5G-Tronic (722.6)
- Boîtes automatiques Aisin (Steptronic des Mini et BMW traction)
- Boîte automatique EAT6 (Aisin)
- Boîte automatique 9 rapports ZF 9HP (948TE)
Questions fréquentes
Boîte automatique Aisin AW55-50/51 (Geartronic 5) : est-ce une boîte fiable ?
Boîte automatique 5 rapports transversale des Volvo S60, V70, XC70, S80, XC90 et S40/V50 essence et D5 jusqu'à la fin des années 2000. Une huile renouvelée et les mises à jour de calculateur limitent les chocs au passage des rapports. Notre atelier la note 3 sur 5.
Quels véhicules utilisent la Boîte automatique Aisin AW55-50/51 (Geartronic 5) ?
11 générations de véhicules vendues en France, chez Volvo. La liste complète figure sur cette page.
Fiche rédigée par Franck Delmas, chef d'atelier mécanique depuis 24 ans. Mise à jour le 29 octobre 2026.