Radiateurs avant corrodés et fuites de liquide de refroidissement
Versions concernées : 911 Carrera type 996 (1997-2005), et dans une moindre mesure les autres 911 et Boxster à radiateurs dans les ouïes avant.
Symptômes
- Traces de liquide de refroidissement sous l'avant de la voiture
- Odeur sucrée de glycol après un trajet
- Baisse du niveau de liquide dans le vase d'expansion
- Température moteur qui monte dans les embouteillages
Cause
Les radiateurs sont logés dans les ouïes du bouclier avant, où feuilles et débris s'accumulent et retiennent l'humidité : les faisceaux et les boîtes à eau se corrodent puis fuient. Une perte de liquide non surveillée peut aller jusqu'à la surchauffe du moteur.
Réparation
Remplacement du ou des radiateurs fuyards (souvent par paire), contrôle du vase d'expansion et purge soignée du circuit.
Prévention : Nettoyer les ouïes avant et le pied des radiateurs une à deux fois par an (bouclier déposé ou par les grilles) et contrôler régulièrement le niveau de liquide.
Voyants associés : Voyant de température du liquide de refroidissement.
