voiture-entretien.fr

Code P0487 : défaut du circuit de commande du volet EGR (papillon diesel)

Sur de nombreux diesels, un volet motorisé placé à l'entrée du collecteur, souvent appelé boîtier doseur ou papillon diesel, aide la vanne EGR en créant une dépression qui favorise la recirculation. Il sert aussi à couper l'air à l'arrêt du moteur pour éviter les secousses. Avec P0487, le calculateur détecte une anomalie dans le circuit de commande de ce volet. Il ne peut plus le positionner, ce qui perturbe l'EGR et parfois l'arrêt du moteur.

P0487DépollutionUrgence 3/5Rouler : avec précaution100 à 600 €

Libellé normalisé : P0487 Exhaust Gas Recirculation Throttle Position Control Circuit

Symptômes

  • Voyant moteur allumé
  • Secousse à l'arrêt du moteur
  • Perte de puissance ou mode dégradé
  • Fumée noire possible
  • Ralenti instable

Causes, de la plus probable à la moins probable

  1. Boîtier papillon : Le moteur électrique du volet EGR est défaillant. Le boîtier se remplace alors complet.
  2. Calculateur et faisceaux : Le connecteur du volet est oxydé ou abîmé par la chaleur. Une vérification visuelle s'impose.
  3. Calculateur et faisceaux : Un fil du faisceau est coupé ou en court-circuit. Le faisceau proche de l'admission peut être souillé d'huile.
  4. Boîtier papillon : Le volet est encrassé au point de bloquer le moteur électrique. La surcharge déclenche alors un défaut électrique.
  5. Calculateur et faisceaux : La sortie de commande du calculateur est défaillante. Ce cas reste rare.

Diagnostic

Le technicien mesure la résistance du moteur du volet et contrôle l'alimentation et la commande. Il réalise un test actionneur pour vérifier le mouvement du volet, puis dépose le boîtier pour juger de son encrassement. Un nettoyage peut suffire si le moteur est sain. Un apprentissage des butées suit toute intervention.

Faire diagnostiquer le code P0487

Un diagnostic en atelier évite de remplacer la mauvaise pièce. Réservez un créneau dans le centre le plus proche de chez vous.

Prendre rendez-vous en atelier

Commander les pièces

Vous faites l’entretien vous-même ou votre garagiste accepte les pièces fournies : comparez les références compatibles avec votre véhicule.

Voir les pièces compatibles

Voyant allumé

Codes liés

Questions fréquentes

Que signifie le code P0487 ?

Circuit de commande de position du volet de régulation EGR (libellé normalisé : Exhaust Gas Recirculation Throttle Position Control Circuit). Sur de nombreux diesels, un volet motorisé placé à l'entrée du collecteur, souvent appelé boîtier doseur ou papillon diesel, aide la vanne EGR en créant une dépression qui favorise la recirculation. Il sert aussi à couper l'air à l'arrêt du moteur pour éviter les secousses. Avec P0487, le calculateur détecte une anomalie dans le circuit de commande de ce volet. Il ne peut plus le positionner, ce qui perturbe l'EGR et parfois l'arrêt du moteur.

Peut-on rouler avec le code P0487 ?

Avec précaution, sur de courts trajets et sans solliciter le moteur, le temps de faire diagnostiquer le véhicule.

Combien coûte la réparation d’un code P0487 ?

Selon la cause réelle, comptez 100 à 600 € en garage indépendant, diagnostic compris. Le code oriente la recherche mais ne désigne pas toujours la pièce à remplacer.

Franck Delmas

Fiche rédigée par Franck Delmas, chef d'atelier mécanique depuis 24 ans. Mise à jour le 29 octobre 2026.