Code P0442 : petite fuite détectée sur le circuit des vapeurs d'essence
Sur les véhicules qui en sont équipés, le calculateur réalise un test d'étanchéité du circuit des vapeurs d'essence, généralement moteur arrêté ou au ralenti. Avec P0442, il détecte une petite fuite, de l'ordre d'un petit trou. Les vapeurs d'essence peuvent alors s'échapper dans l'atmosphère. La conduite n'est pas affectée, mais le défaut est enregistré comme une anomalie de dépollution.
Libellé normalisé : P0442 Evaporative Emission Control System Leak Detected (small leak)
Symptômes
- Voyant moteur allumé
- Légère odeur d'essence possible
- Aucune gêne de conduite
- Risque de remarque au contrôle technique
Causes, de la plus probable à la moins probable
- Pompe à carburant (gavage) : Le joint du bouchon de réservoir est usé ou fendu. Un bouchon neuf règle souvent le problème pour un coût minime.
- Pompe à carburant (gavage) : Une petite durite du circuit de vapeurs est fendue ou mal emboîtée. Le plastique vieilli devient cassant.
- Filtre à carburant : Le canister présente une fissure. Il se trouve souvent près du réservoir, exposé aux projections.
- Collecteur d'admission et volets de turbulence : L'électrovanne de purge n'est pas parfaitement étanche. Une petite fuite interne suffit à déclencher le code.
- Pompe à carburant (gavage) : Le joint du module de pompe sur le réservoir fuit. Une odeur d'essence sous la banquette arrière peut en être le signe.
Diagnostic
Commencez par vérifier et resserrer le bouchon de réservoir, puis effacez le code. Si le défaut revient, le technicien réalise un test au fumigène sur le circuit de vapeurs pour localiser la fuite. Il inspecte durites, canister et électrovanne. Le défaut n'est pas urgent, mais une fuite de vapeurs reste à corriger.
Faire diagnostiquer le code P0442
Un diagnostic en atelier évite de remplacer la mauvaise pièce. Réservez un créneau dans le centre le plus proche de chez vous.
Prendre rendez-vous en atelierCommander les pièces
Vous faites l’entretien vous-même ou votre garagiste accepte les pièces fournies : comparez les références compatibles avec votre véhicule.
Voir les pièces compatiblesVoyant allumé
Codes liés
Questions fréquentes
Que signifie le code P0442 ?
Système de contrôle des émissions par évaporation (EVAP) : petite fuite détectée (libellé normalisé : Evaporative Emission Control System Leak Detected (small leak)). Sur les véhicules qui en sont équipés, le calculateur réalise un test d'étanchéité du circuit des vapeurs d'essence, généralement moteur arrêté ou au ralenti. Avec P0442, il détecte une petite fuite, de l'ordre d'un petit trou. Les vapeurs d'essence peuvent alors s'échapper dans l'atmosphère. La conduite n'est pas affectée, mais le défaut est enregistré comme une anomalie de dépollution.
Peut-on rouler avec le code P0442 ?
Oui, à court terme, mais le défaut ne disparaîtra pas seul : faites établir un diagnostic dans les prochaines semaines.
Combien coûte la réparation d’un code P0442 ?
Selon la cause réelle, comptez 20 à 400 € en garage indépendant, diagnostic compris. Le code oriente la recherche mais ne désigne pas toujours la pièce à remplacer.
Fiche rédigée par Franck Delmas, chef d'atelier mécanique depuis 24 ans. Mise à jour le 29 octobre 2026.